- When you leave, tell Nick...
- What do you want me to tell him?
7 seconds sound clip from the Kiss Me Deadly movie soundboard.
You can hear this line at 00:20:09.009 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- This is Crestview 5-4124. Mr. Hammer, whom you are calling, is not available at present.
- If you wish to leave a record of your call, please state your message at the sound of the tone.
- Hello, Mike? Just checking to see if you got home. Please call me when you -
- Velda?
- Oh, I'm glad you're there. Are you all right?
- When you leave, tell Nick...
- What do you want me to tell him?
- You know, just to hold the soft part of your arms is a meal.
- Tell him to drop his car off tonight and pick it up in the morning.
- Oh, a fella named Ray Diker called up while you were in the hospital.
[...]