- This joker says there's a new art in the world, and this doctor's starting a collection.
- What kind of a collection?
- I don't know.

9 seconds sound clip from the Kiss Me Deadly movie soundboard.

You can hear this line at 01:08:37.623 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- He pointed out some joker at the bar, a dealer in abstract art or something.

- I went over and just happened to pick him up.

- Make your ears stand up?

- He dropped a few names. Want to hear them?

- Carl Evello you know, but... Dr. Soberin. Does that do anything for you?

- This joker says there's a new art in the world, and this doctor's starting a collection.

- What kind of a collection?

- I don't know.

- He tried to date me. With a few drinks, and one thing leading to another, I suppose I could get some more information about the doctor.

- Do you want me to date him?

- Well?

- Well, what? Well, what do you think?

- I think I'd like to get my hands on whoever killed Nick.

- You want to avenge the death of your dear friend. How touching. How sweet. How nicely it justifies your quest for the great whatsit.

[...]