You've been tied up to property in the state practice too long to go back to a criminal case.

4 seconds sound clip from the Knock on Any Door movie soundboard.

You can hear this line at 00:10:51.905 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- A little service here, my dear fellow. I'm in the chips.

- What you need most is some sleep and a shave.

- Sure. Let's take this up tomorrow. Come on, I'll drive you over to the club.

- Look, gentlemen, I've got a tough decision to make... not tomorrow, now.

- Give me an opinion. Would I be a fool to take this case?

- A law firm like ours lives on confidence and dignity. This kind of a case is sure to be dragged through the newspapers... sensational tabloid stuff. It's impossible. Farm it out to Stevens or O'Connor.

- You've been tied up to property in the state practice too long to go back to a criminal case.

- Sure, I've been concentrating on documents, not human beings.

- But no other lawyer could know this kid like I do.

- Andy, for a long time we've been thinking of adding a name to this firm. Purcell, Corey, and Morton.

- A full partnership.

- You know what that would mean to you financially, professionally?

[...]