In my book, it takes more than fresh air, a little sunshine, and a few kind words to make a tame canary out of a jailbird.
7 seconds sound clip from the Knock on Any Door movie soundboard.
You can hear this line at 00:44:22.060 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Boy, what a life. You and your friends sure know how to live.
- Yeah.
- Hello. Say, you fellas did all right today.
- Yes, sir. Got to clean 'em and get 'em on ice.
- You've got to admit there's a big improvement.
- And you've got to admit there's a long way to go.
- I'm going in town to send a few wires. Want to come along?
- We're going into town for a while, Nick. Would you like to go along?
- Don't think so, sir. Thanks just the same.
[...]