The boy is definitely maladjusted, and I'm helping him.

4 seconds sound clip from the Miracle on 34th Street (1947) movie soundboard.

You can hear this line at 00:54:07 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Passing yourself off as a psychologist. You ought to be horsewhipped.

- Taking a normal, impressionable boy like Alfred and filling him up with complexes and phobias.

- I think I'm better equipped to judge that than you are.

- Just because the boy wants to be good and kind to children, you tell him he has a guilt complex.

- Having the same delusion, you couldn't possibly understand.

- The boy is definitely maladjusted, and I'm helping him.

- Maladjusted? You talk about maladjustment?

- Seems to me that the patient is running the clinic here.

- I won't stand... Leave this office immediately.

- Either you stop analyzing Alfred, or I go straight to Mr. Macy and tell him what a malicious, contemptible fraud you are.

[...]