You know, I pay no attention to the sign. Go right in!

— Marie Derry (Virginia Mayo)

4 seconds sound clip from the The Best Years of Our Lives (1946) movie soundboard.

You can hear this line at 01:58:56.165 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- But it did happen. It had to happen. And if we go on seeing each other, Peggy, it'll happen again.

- Oh, we wanna have a picture taken right over there in a few minutes, huh?

- Fine, I'll be there.

- Got a letter from my baby...

- Hello, Marie.

- Good evening.

- You gotta watch yourself in this town. More wolves.

- I know.

- You know, I pay no attention to the sign. Go right in!

- Gee, Woody's a cute boy. He's a lot of fun. He's got a lot of dough too. His family owns half the city, practically.

- Certainly has a terrific yen for you, Peggy.

- You know, I don't wanna butt into your personal affairs, but if you'll take my advice, dear, you'll grab Woody, but quick.

- Woody and I are good friends, but there's no romance there.

[...]