The Greeks say there is nothing better than fruit to soften pain.

4 seconds sound clip from the The Fall of the Roman Empire (1964) movie soundboard.

You can hear this line at 01:03:58.002 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Forgive me, Boatman. I did not realize you were blind and deaf. Come for me when you will. My hand shall lead us.

- But I tell you this: There is a great truth we have not yet divined.

- Oh, it is you Cleander.

- Is there something I can do, my lord Caesar?

- I'm in pain.

- The Greeks say there is nothing better than fruit to soften pain.

- Share this with me.

- I have been pledged to king Sohamus.

- But you are mine!

- My father gave his word.

- Come away with me.

- Where could we go?

- Anywhere where we could be alone.

- But there is no such a place.

- I'm Caesar's daughter.

- You're a woman... That is a much higher rank.

[...]