My pool is sometimes troubled. One sees strange fantasies in the water, but they pass like dreams.

7 seconds sound clip from the The Mummy (1932) movie soundboard.

You can hear this line at 00:54:43.680 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Until I send back your spirit that has wandered through so many forms and so many ages.

- But before then, Bast must again send forth death.

- Death to that boy for whom love is creeping into your heart. Love that would keep you from myself. Love that might bring sickness and even death to you.

- Awake.

- Have I been asleep? I had strange dreams. Dreams of Ancient Egypt, I think. There was someone like you in them.

- My pool is sometimes troubled. One sees strange fantasies in the water, but they pass like dreams.

- My dog! Wolfram! Wolfram! Where is he?

- Helen, where have you been? We've been so worried. We've hunted everywhere.

- In the museum again?

- Yes.

- Muller's down in the Arab quarter now.

- Well, if I must give an explanation, it was stuffy in here. I can't be shut up all the time.

[...]