Thirty pounds odd in notes and silver I've earned these past 15 years, that's all.
9 seconds sound clip from the The Quiet Man (1952) movie soundboard.
You can hear this line at 00:39:58 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well. A fine opinion he must have of me, if he thinks I'd go to any man without a proper fortune.
- And this you may tell your Mr Party of the first part: When I wed, whatever's my own, goes with me.
- And all this furniture is mine.
- Thirty pounds odd in notes and silver I've earned these past 15 years, that's all.
- You're a well propertied woman. I wouldn't mind marryin' you meself.
- Eh, where'd you leave the bottle?
- And I'd have you tell him, that I'm no pauper to be going to him in my shift.
- Lo, young May moon is beamin' love, the glow of one's lamp is gleamin' love.
[...]