- Tell me, is it true Mrs. Matuschek had her face lifted?
- How could I know that?
- How old did she look to you last night?
- Well, 40.
- She had her face lifted.

8 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.

You can hear this line at 00:03:37.811 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- We don't want to hear the poor girl's name.

- Tell me, Kralik, how was the dinner last night?

- Oh, yes, that's right. Mister Kralik had dinner with the boss last night. Well, well, well, how was it? Tell us all about it. Are you a partner now, Mr. Kralik?

- Don't be funny.

- Tell us about it.

- How was it?

- Well, it was a very nice evening, and I enjoyed myself.

- I bet the food was good.

- You can imagine.

- Tell me, is it true Mrs. Matuschek had her face lifted?

- How could I know that?

- How old did she look to you last night?

- Well, 40.

- She had her face lifted.

- I think Mrs. Matuschek is a very charming woman.

- Who said she isn't?

- And don't you try to make something out of nothing. I didn't say Mrs. Matuschek is not charming.

- But I said she is charming. What's wrong with that?

- So the food was good?

- Seven courses, not including the hors d'oeuvres.

- I bet you were sitting next to Mrs. Matuschek.

- Yes, I was. What do you think of that?

- I bet you were brilliant.

- No. I just kept still and tried to learn something.

- I see.

[...]