What? Thousand pengo? But, Emma, I don't understand it. Only last Monday I gave you..

8 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.

You can hear this line at 00:25:28.927 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I'll have to get out of it some way.

- Oh, Klara, you haven't got a chance.

- I have a very important engagement tonight at 8:30. And I have to go home first. You see, I have to change.

- Ilona, tell me, did you notice the blouse I wore yesterday, the green one?

- With the light yellow dots? I thought it was simply stunning.

- Did you, really? Oh, I'm so glad. You see, I'm planning to wear it tonight.

- Hello? Oh. Yeah, hello, darling. Well, you were sleeping, and I didn't want to disturb you. You came home late last night. I thought perhaps you'd like to sleep a little longer.

- No, no. I'm not angry.

- Did you have a good time? Yeah. Well, that's all that matters, isn't it?

- What? Thousand pengo? But, Emma, I don't understand it. Only last Monday I gave you..

- No, no, no. I'm not complaining. It's quite a bit of money. Yeah, well, alright, alright. I'll send it over as soon as possible. Yeah, goodbye.

(knock on door) Come in.

- What is it?

- Mr. Matuschek, I'd like to talk to you for a moment.

- Well, is it important?

- Well, it's important to me.

- Is it important to Matuschek and Company?

- Not exactly, sir.

- Well, then, I'm sorry. I'm busy. You'll have to see me later.

- Pardon me, sir.

- Well, what is it now?

- Well, sir, for several days your attitude toward me seems to have changed.

- Oh. Has it?

- Yes, Mr. Matuschek, it has.

[...]