- I hope you don't mind.
- No, not at all.

2 seconds sound clip from the The Shop Around the Corner (1940) movie soundboard.

You can hear this line at 01:30:07.345 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Oh, Mr. Kralik, don't let's start all over again. It's Christmas, and I'd like to be friends with you.

- Beside, you're wrong.

- Do you mind if I tell you something?

- No, not at all.

- Well, when I first came to work here something very strange happened to me.

- I got psychologically mixed up.

- You don't say?

- Yes. I found myself looking at you again and again. I just couldn't take my eyes off of you.

- Oh.

- Mm-hm.

- And all the time I kept saying, to myself Klara Novak, what on earth is the matter with you? This Kralik is not a particularly attractive type of man.

- I hope you don't mind.

- No, not at all.

- Now, here comes the paradox. I found myself falling for you.

- I can't believe it.

- Yes, Mr. Kralik. And very much so.

- You certainly didn't show it.

- Listen, in those first few weeks... I know you won't misconstrue what I'm going to say to you. After all, I'm very happily engaged. At least it looks that way.

- Yes. Well, go on.

- Oh, in those first few weeks, there were moments in the stockroom when you could have swept me off of my feet.

- Now I'm getting psychologically mixed up.

[...]

Top rated lines from this movie

Well, True love is to be two, and yet one.-A man and a woman blended as angels. Heaven itself. That's Victor Hugo. He stole that.
Well, it's difficult to explain a man like him to a man like you. Where you would say, Black, he would say, White. Where you would say, Ugly, he says, Beautiful. And where you say, Old maid, he says... Eyes that sparkle with fire and mystery.
Good morning, madam. It's a lovely box, isn't it? -Oh, yes. It's a candy box, isn't it? -Yes, madam, a candy box and I should say, a very unusual one. May I open it for you?
Did you ever get a bonus? -Yes, once. -The boss hands you the envelope, you wonder how much is in it, you don't want to open it. As long as the envelope's closed, you're a millionaire. You keep postponing that moment and you can't postpone it forever.
I think it's romantic. -What's romantic about it? -Well, cigarettes and music. I don't know. It makes me think of moonlight and... cigarettes and music.

MOVIE-SOUNDS.ORG - Download and listen to lines and quotes from movies which can be used as ringtones. A movie phrases and sayings search engine.

 

All the movie sound clips on this site are just short samples from the original sources, in mp3, wav or other popular audio formats. The copyrighted, unlicensed movie samples are shorter in comparison to the original movie. Samples do not exceed 10 seconds or less than 1% of the length of the original movie, which is shorter. All the sounds retain their original copyright as owned by their respective movie production companies (read the full disclaimer and disclosures)

Contact | Privacy policy