- Like a lift to town? I've got a car here.
- Thanks.

12 seconds sound clip from the The Third Man (1949) movie soundboard.

You can hear this line at 00:06:53.748 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Speak English?

- English? Uh... Little. Little.

- 10 minutes too late. Already gone.

- Who?

- His friends and the... No. Coffin.

- Coffin?

- Mr Lime's.

- An accident. Knocked over by a car, here in front of the house. Have seen it myself. Killed at once, immediately. Already in hell, or in heaven.

- Sorry for the gravediggers. Hard work. It is frost.

- Can you tell me... who's the...

- A fellow called Lime.

- Like a lift to town? I've got a car here.

- Thanks.

- My name's Calloway. Martins.

- You a friend of Lime?

- Yeah.

- Been here long?

- No.

- You've had a bit of a shock, haven't you? You could do with a drink.

- Could you buy me one? I haven't got any Austrian...

- Of course.

- Thanks.

- Schmolka.

- I guess nobody knew Harry like he did. Like I did.

- How long ago?

- Back in school.

[...]