You're not going to close your files at a dead man's expense.

3 seconds sound clip from the The Third Man (1949) movie soundboard.

You can hear this line at 00:09:33.550 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Why don't you catch a few murderers for a change?

- Well, you could say that murder was part of his racket.

- It's all right, Paine. He's only a scribbler with too much drink in him.

- Take Mr Holly Martins home.

- Holly Martins, sir? The... the writer? The author of Death at Double-X Ranch?

- Listen, Callaghan...

- Calloway. I'm English, not Irish.

- You're not going to close your files at a dead man's expense.

- So you're going to find me the real criminal? Sounds like one of your stories.

- When I'm finished with you, you'll leave Vienna, you'll look so silly.

- Here's some army money. It should see you through tonight at Sacher's Hotel, if you don't drink too much in the bar.

- We'll keep a seat for you on tomorrow's plane.

[...]