Excuse me. Have you got a toothache?
2 seconds sound clip from the The Third Man (1949) movie soundboard.
You can hear this line at 00:11:36.303 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Oh, nonsense. Your novels are very popular here. Aren't they, Sergeant?
- How long can one stay here on this stage money?
- Listen, Mr Martins, if you'd agree to be our guest, we'd be delighted to have you.
- As long as you care to stay.
- But he's due to leave tomorrow, sir.
- Excuse me. Have you got a toothache?
- I don't need a dentist. Somebody hit me, that's all.
- Goodness. We must report that to the police. Were they trying to rob you?
- Oh, just a soldier. I was trying to punch his major in the eye.
- No. A major? Were you really?
[...]