- Major, may I see you for a moment, please?
- Certainly, Brodsky. What is it?

5 seconds sound clip from the The Third Man (1949) movie soundboard.

You can hear this line at 00:35:01.377 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- I understand he left some instructions before he died.

- I cannot give an opinion. I was not there.

- My opinion is... limited to the causes of death.

- Have you any reason to be dissatisfied?

- Was it possible that his death might have been not accidental? Could he have been... pushed, Dr Winkel?

- Winkel. I cannot give an opinion. The injuries to the head and skull would have been the same.

- Major, may I see you for a moment, please?

- Certainly, Brodsky. What is it?

- This forgery is very clever, and we are interested in this case.

- Have you arrested the girl?

- No, not yet.

- Please, keep this passport to yourself until I make some inquiries. Will you, Major?

- Yes, of course.

- Thank you.

- Right, sit down, Miss Schmidt. We'll send your letters and things back to you.

[...]