Headstrong mortal, proud of that short dream which you call a lifetime, enamored of your weaknesses and your miserable sins, and fascinated by death.

Circe (Silvana Mangano)

10 seconds sound clip from the Ulysses (1954) movie soundboard.

You can hear this line at 01:15:22.853 in the DVD version of the movie.

Quote context

[...]

- Mother. You are dead.

- I died waiting for you.

- Go away, I tell you!

- You have been away too long, my son.

- I know.

- Return to Ithaca. Penelope is still waiting for you.

- Treachery and deceit menace your home.

- I will, Mother. I will. Mother. Mother!

- Headstrong mortal, proud of that short dream which you call a lifetime, enamored of your weaknesses and your miserable sins, and fascinated by death.

- Against such obstinacy, even the gods have no power. Go then, if that is your choice. The sea is awaiting you.

- There he is!

- Where?

- Behind the rocks.

- Alcinous, king of Phaeacia, hear me out.

- All that I am is back in my mind: my name, my place, my origin.

[...]