- Take off your pack, sir.
- Me, sir?
- You, sir.

6 seconds sound clip from the Waterloo (1970) movie soundboard.

You can hear this line at 00:55:32.463 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- If I thought my hair knew what my brain was thinking, I'd shave it off and wear a wig.

- Here comes old Atty. Get to your feet.

- Your old friends, sir. The Enniskillen.

- I hang and flog more of them than I do the rest of the army put together.

- Good evening.

- Good evening.

- That's a fine night, sir.

- Take off your pack, sir.

- Me, sir?

- You, sir.

- Open it, sir.

- Yes, sir.

- I knew something queer was scratching my back, sir.

- Where did you acquire this plunder, sir?

- This, sir?

- That, sir.

- No, sir. This plunder acquired me, sir.

- Do you know the penalty for plundering, sir? Stoppage of gin, sir?

- Damn you, sir. It's death.

[...]