Coleman The Butler: 10 Movie Quotes with Audio

Movie quotes spoken by Coleman The Butler, ranked by user ratings. Listen online or download free MP3 and WAV clips.

1 Just be yourself, sir. Whatever happens, they can't take that away from you.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

2 I always say, religion's a fine thing, taken in moderation.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

3 Beef jerky? -No son, thank you, but it gives me the wind, something terrible.

4 I'm dressed as a baggage handler.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

5 Could I offer either of you two gentlemen a wee jolt of Irish whiskey, to usher in the New Year.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

6 Unless somebody stops them. -Or beats them to it.

Denholm Elliott as Coleman; Jamie Lee Curtis as Ophelia; Coleman The Butler in Trading places (1983)

7 Sweden? But you're wearing Lederhosen.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

8 You have to admit, sir, you didn't like it yourself a bit.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

9 My life savings. Try not to lose it.

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)

10 I could use a stiff drink. Would you care to join me?

Denholm Elliott as Coleman; Coleman The Butler in Trading places (1983)