Thank you, Marty, for silky smooth sound. Make me sound like Peggy Lee.
— Adrian Cronauer (Robin Williams)
4 seconds sound clip from the Good Morning, Vietnam movie soundboard.
You can hear this line at 00:12:21 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Viva Da Nang, oh, viva Da Nang.
- Da Nang me, Da Nang me. Why don't they get a rope and hang me?
- Hey, is it a little too early for being that loud? Hey, too late.
- It's 0600. What's the O stand for? Oh, my God, it's early.
- Speaking of early, how about that Cro-Magnon, Marty Dreiwitz?
- Thank you, Marty, for silky smooth sound. Make me sound like Peggy Lee.
- Good morning, Vietnam? What the heck is that supposed to mean?
- I don't know, lieutenant. I guess it means good morning, uh, Vietnam.
- And who gave anyone permission to program modern music?
[...]