Is there any way that you could sort of just zonk me out so that, like, I don't know that I'm at work... in here?

11 seconds sound clip from the Office Space movie soundboard.

You can hear this line at 00:21:19 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- So I was sitting in my cubicle today, and I realized ever since I started working, every single day of my life has been worse than the day before it.

- So that means that every single day that you see me, that's on the worst day of my life.

- What about today? Is today the worst day of your life?

- Yeah.

- Wow. That's messed up.

- I'm sorry. Go on.

- Is there any way that you could sort of just zonk me out so that, like, I don't know that I'm at work... in here?

- Could I come home and think that I've been fishing all day, or something?

- That's really not what I do, Peter.

- However, the good news is, I think I can help you.

- I want you to do something for me, Peter.

[...]