How can I explain this to you differently? The battery is dead. It ceased to live. It's deceased now. The car needs a battery to start, Saul.
11 seconds sound clip from the Pineapple Express movie soundboard.
You can hear this line at 00:37:45 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Let's roll it, man. I'm done with the woods. Let's go. Come on, man, let's get the fuck out of here.
- Okay. Let's go. No. It's not working. The battery's dead.
- Wait. What do you mean, it's dead?
- What do I mean? I mean the battery's dead. The battery's dead.
- What do you mean, the battery's dead?
- Well, we clearly fell asleep with the battery on, and...
- The car just committed suicide.
- Shut up, man. I have an idea now.
[...]