Pile misery upon misery, heap it up on a spoon and dissolve it with bile, then squirt it into a stinking, purulent vein, and do it all over again.
10 seconds sound clip from the Trainspotting (1996) movie soundboard.
You can hear this line at 00:41:34 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Well, at least we knew who the father was now.
- It wasn't just the baby that died that day.
- Something inside Sick Boy was lost and never returned.
- It seemed he had no theory with which to explain a moment like this. Nor did I.
- Our only response was to keep on going and fuck everything.
- Because no matter how much you stash or how much you steal, you never have enough.
- Sooner or later, this kind of thing was bound to happen.
[...]