The secret to not being late is taking short cuts. And to do that, you find the straight line which is the shortest distance between two points.
— Piglet (John Fiedler)
8 seconds sound clip from The New Adventures of Winnie the Pooh - Prize Piglet / Fast Friends (S2E9).
You can hear this line at 00:14:36.634 in the Blu-ray version of the TV Series.
Quote context
[...]
- Oh, good. Perhaps we'll have time left over, for something sweet.
- Well, good luck. I'll be waiting when you give up.
- Oh, my. I've never seen anyone waste so much time so quickly.
- You're getting him moving faster, all right... slowly.
- Between those points is where I'll find enough time?
- Ouch! Is this one of the points I'm looking for, Piglet?
- No, Pooh. That's a pine cone.
- Oh, dear. I don't think this is going to work.
- I figured out your problem, Pooh boy. You got no stripes.
- But, Tigger, how will stripes make me faster?
- They'll make you faster because they're racing stripes. Hoo hoo hoo hoo hoo hoo!
[...]