Well, whatever happened to equal treatment?

3 seconds sound clip from the The Incredibles (2004) movie soundboard.

You can hear this line at 00:05:15 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- A fact I exploited to do my job.

- My job, you mean.

- A simple thank you will suffice.

- Thanks, but I don't need any help.

- Whatever happened to ladies first?

- Well, whatever happened to equal treatment?

- Look, the lady got me first.

- Well, we could share, you know.

- I work alone.

- Well, I think you need to be more flexible.

[...]