- Oh, so that's what was wrong? You had the hiccups. Why didn't you say so?
- I couldn't, I had the hiccups.
- When?
- When I wasn't saying so.

Winnie The Pooh (Jim Cummings), Piglet (John Fiedler)

10 seconds sound clip from The New Adventures of Winnie the Pooh - Me and My Shadow / To Catch a Hiccup (S2E2).

You can hear this line at 00:18:59.680 in the Blu-ray version of the TV Series.

Quote context

[...]

- It's after us!

(Piglet hiccups)

- Oh, dear. It's so quiet.

- Help!

- Hello, Piglet.

- Oh, Pooh! You saved me!

- I did?

- And you got rid of my hiccups.

- Oh, so that's what was wrong? You had the hiccups. Why didn't you say so?

- I couldn't, I had the hiccups.

- When?

- When I wasn't saying so.

- Oh, well, now that that's settled, why don't we have our friendship lunch?

- But it's after dinner, Pooh.

- Don't worry, Piglet. We can have a friendship dinner, too.

- I can't take another step. You'd better go on without me. Save yourselves.

- Sounds good to me, long ears.

- Let's go, Owl.

[...]