Hello. Buenas noches. Look, you sure you don't need a lift somewhere, huh?
9 seconds sound clip from the American Graffiti movie soundboard.
You can hear this line at 00:31:18 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Hey, you know a guy around here with a piss yellow deuce coupe? Supposed to be hot stuff?
- What, you mean John Milner? Hey, nobody can beat him, man. He's got the fastest...
- I ain't nobody, dork. Right?
- Right.
- What a babe. What a bitching babe.
- Hello. Buenas noches. Look, you sure you don't need a lift somewhere, huh?
- Hey, you know John Milner? John Milner's a good friend of mine.
- Hey, did anybody ever tell you that you look just like Connie Stevens? You do. I really mean it.
- Yeah. I met her once at a Dick Clark road show.
- Yeah? You really think I look like her?
- Debbie. You know, I always thought I look like Sandra Dee.
[...]