Maybe they're still venting something and that's throwing off the trajectory, but we are definitely shallowing again. We are up to a 5.9.
10 seconds sound clip from the Apollo 13 movie soundboard.
You can hear this line at 01:37:45 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Now I'm losing all three of them!
- It's just a little medical mutiny, Doc. I'm sure the guys are still with us.
- Let's cut them some slack, okay?
- Gene, it's not the velocity, it's the angle.
- Damn it.
- At this rate, they nick the atmosphere and bounce off into space.
- We need another burn to get them back in there.
- Jim, we've got another course correction for you.
[...]