Hot or cold, he can keep his dancing shoes in my office.
5 seconds sound clip from the Holiday Inn (1942) movie soundboard.
You can hear this line at 00:37:57 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Oh, he'll be all right in a week or 10 days.
- Hot or cold, he can keep his dancing shoes in my office.
- And I was worried about his losing Lila.
- Yeah. Yeah, she eloped tonight with some Texan from Texas, with Ted's engagement ring on her finger.
- But who cares? You lose one girl, you find another. That's life. That's good, huh?
[...]