- Joe knows him real good.
- How can you tell?
- The way they talk to each other. You can tell they're real buddies.

5 seconds sound clip from the Reservoir Dogs (1992) movie soundboard.

You can hear this line at 01:05:19.446 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- But after waiting three goddamn days by the fuckin' phone, he calls me last night and says Joe's ready, he'll pick me up in 15 minutes.

- Who all picked you up?

- Nice Guy. We get to a bar.

- What bar?

- Smokey Pete's in Gardena.

- We get there and I meet Joe and a guy named Mr. White. It's a phony name. My name's Mr. Orange.

- Mr. Orange?

- Mr. Orange.

- Okay, Mr. Orange... you ever seen this motherfucker before?

- Who? Mr. White?

- Yes, Mr. Orange, Mr. White.

- No, he ain't familiar. He's ain't one of Cabot's soldiers either. He's gotta be from out of town.

- Joe knows him real good.

- How can you tell?

- The way they talk to each other. You can tell they're real buddies.

- The two of you talk?

- Who, me and Joe?

- Mr. White.

- A little.

- About what?

- The Brewers.

- The Milwaukee Brewers?

- Yeah. Apparently, they won the night before. He made a killing off 'em.

- This is sweet, man, 'cause if this crook's a Brewers fan, his ass has gotta be from Wisconsin.

- Bing!

- And I'll bet you everything from a diddled-eyed Joe to a damned-if-I-know, that in Milwaukee, they got a sheet on this Mr. White motherfucker's ass.

- So what I want you to do is to go through the mugs of all the guys from old Milwaukee with a history of armed robbery, put a name to the face.

[...]