Yo, could you turn your robot down?
5 seconds sound clip from the Rocky IV (1985) movie soundboard.
You can hear this line at 00:10:12 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Whoever he fights first, it'll be one hot ticket.
- We'll be right back with a check on today's pro football sports scoreboard.
- Dad, when can I learn to fight?
- Yo, could you turn your robot down?
- Your head doesn't look like a punching bag.
- No? That's nice. Thanks a lot.
- It looks like a catcher's mitt.
[...]