Well, I know you've been lying to me.
4 seconds sound clip from the The Fast and the Furious movie soundboard.
You can hear this line at 01:05:23 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- No, wait a minute. Wait a minute. Let me tell you.
- I don't care if you have to put a gun to someone's head and blow your cover to smithereens.
- You've got 36 hours to crack this bastard or you might want to be thinking about another career.
- It's Toretto, Brian. It always has been Toretto.
- Tran and Hector are... They're just fumes.
- Well, I know you've been lying to me.
- My question is this, have you been lying to yourself because you can't see past Mia?
- Well, that's a choice he's going to have to make.
- There's all kinds of family, Brian.
- And that's a choice you're gonna have to make.
[...]