6 seconds sound clip from the The Remains of the Day movie soundboard.
You can hear this line at 00:15:39 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- But since you are here, there is a matter I wanted to mention to you. Just a small matter.
- I happened to be walking past the kitchen yesterday morning, and I heard you calling to someone named William.
- May I ask who you were addressing by that name?
- Why, I should think I was addressing your father. There are no other Williams in this house, I take it.
- True.
- May I ask you in future to address my father as Mr. Stevens? If you are speaking of him to a third party, you may wish to call him Mr. Stevens Sr. to distinguish him from myself. So I would be most grateful to you.
- I don't quite understand what you're getting at, Mr. Stevens.
- I am the housekeeper in this house, and your father is the under-butler.
- In other houses, I was accustomed to address under-servants by their Christian names.
- If you would stop to think for a moment, you'd realize that how inappropriate it is for one such as yourself to address as William someone such as my father.
- Well, I'm sure it must have been very galling for your father to be called William by one such as myself.
- All I'm saying is that my father is a person from whom if you wish to be more observant, you may learn many things.
[...]
Top rated lines from this movie