Perhaps she doesn't feel all that old. For instance, who do you think those pretty flowers are for she's been picking?
7 seconds sound clip from the The Remains of the Day movie soundboard.
You can hear this line at 01:27:43 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- You can hardly bear to look at her. That's why you didn't want to take her on. She was too pretty.
- Well, you must be right... You always are.
- Lizzie, aren't you supposed to be turning down the beds? You'd better get on with it, hadn't you?
- Have you told her yet? You'd better get on with it then, hadn't you?
- What can I say? She'd never understand about us.
- She's old. I mean, she must be at least 30.
- Flowers.
- Hm?
- Flowers.
- Yes.
- Very dim in here. Can you see?
- A book.
- It's a book, Miss Kenton. A book.
- What's the book? Are you shy about your book?
- No.
[...]