Just a minute. Do I have a nightgown on? No, I don't. Would you mind turning around for a second? Oh, never mind. It's such a corny line anyway. I'll turn around myself.

Holly Golightly (Audrey Hepburn)

12 seconds sound clip from the Breakfast at Tiffany's movie soundboard.

You can hear this line at 01:05:58 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Well, actually, I'm kind of embarrassed about it, but since it concerns you, I thought I ought to talk to you about it in person.

- What?

- What? Oh... The earplugs.

- I can't go through the whole thing again. It's sufficient to say, I've come to make up.

- And as an added inducement, I have all kinds of news. Can I come in?

- I guess so.

- Just a minute. Do I have a nightgown on? No, I don't. Would you mind turning around for a second? Oh, never mind. It's such a corny line anyway. I'll turn around myself.

- Come in.

- Have you seen the paper?

- Rusty, you mean? Yes. I know all about it.

- Certainly had him pegged wrong, didn't I? I thought he was just a rat, but he was a super-rat all along. A super-rat in rat's clothing.

[...]