- You know how long I've been looking for that?
- All your life.
- All my life.

8 seconds sound clip from the Indiana Jones and the Last Crusade movie soundboard.

You can hear this line at 00:15:27 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- We cannot afford to take mythology at face value.

- Next week, Egyptology starting with the excavation of Naukratis by Flinders Petrie in 1885.

- I will be in my office if anybody's got any problems, for the next hour and a half.

- Marcus, I did it.

- You've got it!

- You know how long I've been looking for that?

- All your life.

- All my life.

- Well done, Indy. Very well done, indeed.

- This will find a place of honor in our Spanish collection.

- We can discuss my honorarium over dinner and champagne tonight. Your treat.

- Yes. My treat.

[...]