- What are you doing?
- Short cut.
- Yes, Indy.
- Short, cut.

6 seconds sound clip from the Indiana Jones and the Temple of Doom movie soundboard.

You can hear this line at 01:37:43 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Indy, take the left tunnel! The left tunnel! No, Indy! You missed it! Left tunnel!

- We got company!

- Let her go! Let go of the brake. Let her go. Our only chance is to outrun them.

- Shorty! Come up here and take the brake.

- Watch it on the curves, or we'll fly right off the track.

- What are you doing?

- Short cut.

- Yes, Indy.

- Short, cut.

- Watch it.

- Indy, help!

- Pull him in.

- Let me go! Let me go!

[...]