- Why do you do it if it hurts?
- Why do you think?
- 'Cause... you can't sing and dance.
- Yeah, somethin' like that. Somethin' like that.

Adrian Balboa (Talia Shire), Rocky Balboa (Sylvester Stallone)

10 seconds sound clip from the Rocky (1976) movie soundboard.

You can hear this line at 00:46:27.615 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- But I'll tell ya somethin'. The worst thing about fightin' is the mornin' after, you know?

- The mornin' after?

- I'll tell you. Yeah. The mornin' after a fight, you're nothing but a large wound, you know what I mean?

- Sometimes I got pains all over me. I feel like callin' a taxi to take me from the bed into the bathroom, you know what I mean?

- Your hair hurts, your eyes hurt, your face is all busted up, your hands are swollen, you know?

- Look at this face. 64 fights. Look at that nose. See that nose?

- That nose ain't never been broken. 64 fights. I've had guys bustin' on it, chewin' on it, twistin' it, punchin' it. I mean, whack! Boom! These guys, they hittin' my nose all the time. Never broken. I'm very proud of that. Isn't that rare? That's rare.

- Why do you do it if it hurts?

- Why do you think?

- 'Cause... you can't sing and dance.

- Yeah, somethin' like that. Somethin' like that.

- Hey, you wanna come inside?

- No. I gotta go.

- Hey, come on. Hey, I got some animals. I got these rare... very rare animals inside. Come on. Come on in.

- No, no. I gotta go.

- Well, I gotta go, too. I gotta go to the bathroom. Come on. Come on.

- No, I gotta go.

- Hey, look at his face. Is that a face you could trust or what? Huh? Is it? They oughta stick this face on a stamp. What do you think? Huh?

[...]