- Can I sit down?
- Yeah, sure.

2 seconds sound clip from the Rocky (1976) movie soundboard.

You can hear this line at 01:03:48.875 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- All right, anyway, what I come to tell you is that what happened to you is freak luck.

- Yeah, freak luck.

- Ain't it true?

- Look at the other guys. Now, they're good fighters, right? They're colorful, they got good records.

- They fight their guts out for peanuts.

- But you... you get a shot at the title.

- Freak luck is a strange thing.

- Yeah, sure it is.

- Can I sit down?

- Yeah, sure.

- What the hell are those?

- Oh, those are domestic turtles. The one on the top is Cuff and the other guy's Link. The rest of them are marbles.

- Yeah? They make good soup, don't they?

- Anyway, look... I'm here to warn ya that you gotta be very careful about this shot that you got at the title, because, I don't know, like the Bible says you ain't gonna get a second chance.

- Yeah. All right.

- You thought of that, huh?

- Well, what you need is a manager. A manager. Listen to me. I know because I've been in this racket for 50 years.

- 50 years, huh?

- 50 years. God, I've seen it all. All of it.

[...]