And one last question. Do you have a criminal record?

3 seconds sound clip from the Rocky II movie soundboard.

You can hear this line at 00:34:43.338 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- You know, being a good reader's gonna help me get a good office job, you know?

- Want to hear some more?

- I can't wait.

- Okay.

- 'There ain't no cover, Smokey,' said Brad Lincoln. 'We better head for the canyon. '

- You read nice.

- Thank you. You lie nice.

- Thank you.

- And how far did you go in high school, Mr. Balboa?

- Ninth.

- And one last question. Do you have a criminal record?

- Nothing worth bragging about.

- Would you be interested in some sort of manual labor?

- Well, I got nothing against honest manual labor. It's just that I'd like to see if I could make a living sitting down, like you're doing over there.

- Can I be honest? No one's going to offer you an office job. There's too much competition.

[...]