- Hey, look, pal, you gotta be realistic. You got no high school diploma, no qualifications. Wouldn't you be more content with a good-paying menial labor job?
- Thanks.

12 seconds sound clip from the Rocky II movie soundboard.

You can hear this line at 00:35:50.574 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Can I be honest? No one's going to offer you an office job. There's too much competition.

- Why don't you fight? I've read somewhere you're a very good fighter.

- Yeah? Well... Was you ever punched in the face 500 times a night, you know? Stings after a while, you know.

- Thank you very much for your time. I appreciate it.

- Mr. Balboa? I'm very sorry. We have nothing.

- Are you sure?

- Next.

- Hey, look, pal, you gotta be realistic. You got no high school diploma, no qualifications. Wouldn't you be more content with a good-paying menial labor job?

- Thanks.

- The way I see it is, I can get another job if I want to, you know? But do I want to? Do I want to be doing something I ain't gonna be happy doing? Plus, you know, we need the money now, Butkus.

- Dogs don't want to hear my problems. Come on.

- Yeah. I wish I was a canine sometimes. Give me a kiss.

- The only job I got is lugging beef.

- You got nothing better for Rocky than hauling beef?

- Hey, that's all I got, and we're cutting back, too.

[...]