Why do you feel that you have to volunteer to me?

5 seconds sound clip from the Taxi Driver (1976) movie soundboard.

You can hear this line at 00:20:39 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Why not a pigeon instead of a canary?

- I don't know why not a pigeon. Wait a minute. You gotta catch a pigeon.

- A canary, you can walk right into a pet store, as long as you pay for it, boom, kill it right there. Put it on anyone you want. Doesn't matter.

- Hi. I'd like to volunteer.

- Great. I'll take you right over here.

- That's all right. I'd rather volunteer to her, if you don't mind.

- Why do you feel that you have to volunteer to me?

- Because I think that you are the most beautiful woman I have ever seen.

- Thanks.

- But what do you think of Palantine? Charles Palantine, the man you're volunteering to help elect president.

- Well, I'm sure he'll make a good president. I don't know exactly what his policies are, but I'm sure he'll make a good one.

[...]