The bird's loaded down with enough fuel to get you there, but Dallas may not be there.
4 seconds sound clip from the The Hunt for Red October movie soundboard.
You can hear this line at 01:15:03.654 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Pick up your left wing. You're drifting left.
- Power, power! Wave off, wave off! Eject, eject, eject!
- Fire, fire! Fire on the flight deck!
- Fire on the flight deck, fire on the flight deck. All hands lend assistance.
- The bird's loaded down with enough fuel to get you there, but Dallas may not be there.
- We're trying to get a message to her but if she's gone deep, it's dodgy. If you have to ditch...
(F-14 aircraft taking off from carrier)
- Next time, Jack, write a goddamn memo.
[...]