- Doing what?
- He's turned right into the torpedo's path.
- What?
- Red October's turned directly into the torpedo's path, sir.
6 seconds sound clip from the The Hunt for Red October movie soundboard.
You can hear this line at 01:57:30.993 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Wait a minute. That's heading into the torpedo.
- Steady, bearing still 3-1-5. Estimated range: 6000 yards.
- Steer right till this reads 3-1-5.
- No, that's wrong. Ryan, don't turn that goddamn wheel. 3-1-5.
- You're heading straight into that torpedo.
- Yes.
- He's turned right into the torpedo's path.
- What?
- Red October's turned directly into the torpedo's path, sir.
- Torpedo steady, bearing 3-1-5. Range: 5000 yards.
- Negative. We are already running 110 percent.
- Estimate range: 3000 yards. Closing awfully fast.
[...]