But where our hearts truly lie is in peace and quiet and good, tilled earth.

10 seconds sound clip from the The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring movie soundboard.

You can hear this line at 00:09:46 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Middle-earth being, after all, full of strange creatures beyond count.

- Hobbits must seem of little importance being neither renowned as great warriors nor counted among the very wise.

- Frodo! Someone at the door.

- In fact, it has been remarked by some that Hobbits' only real passion is for food.

- A rather unfair observation, as we have also developed a keen interest in the brewing of ales and the smoking of pipe-weed.

- But where our hearts truly lie is in peace and quiet and good, tilled earth.

- For all Hobbits share a love of things that grow.

- And, yes, no doubt to others, our ways seem quaint.

- But today of all days, it is brought home to me: It is no bad thing to celebrate a simple life.

- Frodo, the door!

[...]