I'm sorry, ma'am. If he's in a coma, he's probably uninsurable.
4 seconds sound clip from the The Truman Show movie soundboard.
You can hear this line at 00:05:48.231 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Hey, think about that policy. Okay, that's two for one. That's a good deal. Doppelganger special
- Hey, fellows. You going in? Go ahead.
- No, you first, please. I'm not that anxious to get there.
- Yes, hello. Could I have directory assistance for Fiji, please? Fiji islands.
- I'm sorry, ma'am. If he's in a coma, he's probably uninsurable.
- Hello? Yes. Fiji, please. Do you have a listing for Lauren Garland? Nothing listed?
- Okay. Do you have a Sylvia Garland? 'S' for Sylvia. Nothing? Okay. Thank you.
- Got a prospect in Wells Park I need you to close.
- Wells Park? On Harbor Island?
[...]