Even royal amours are a nuisance.
5 seconds sound clip from the Bride of Frankenstein movie soundboard.
You can hear this line at 00:23:15 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- There's a certain resemblance to me, don't you think? Or do I flatter myself?
- I took a great deal of pains with him.
- Oh! There's the king out again.
- Even royal amours are a nuisance.
- Poor archbishop. He has his hands full.
- There. That will keep you quiet.
- My next is very conventional, I'm afraid, but you can never tell how these things will turn out.
[...]