Ho-ho-ho! Oh, I'll teach you that crime doesn't pay.
5 seconds sound clip from the Dead of Night (1945) movie soundboard.
You can hear this line at 01:00:18.974 in the Blu-ray version of the movie.
Quote context
[...]
- Life obviously seemed very good to him.
- And then we reached the lake.
- Good morning, George, old man. Still cheating?
- Oh, yes, it's me all right. I've returned from my watery grave to haunt you.
- Cheat! Cad! Twister! Worm! Skunk! Rat! Rabbit!
- Ho-ho-ho! Oh, I'll teach you that crime doesn't pay.
- Unconditional surrender, old man. Those are my terms.
- May the Lord have mercy on your handicap.
- I say, Eliot - Yes, old man?
- That was only the beginning.
- For this poor, stricken, shadow of a man, there was only one relief.
- Another whiskey, Fred. A large one.
[...]

 Dead of Night (1945)
 Dead of Night (1945)  Phantom of the Opera (1943)
 Phantom of the Opera (1943)  Scooby-Doo, Where Are You! (1969)
 Scooby-Doo, Where Are You! (1969)  Halloween III: Season of the Witch (1982)
 Halloween III: Season of the Witch (1982)  Knight Rider (1982)
 Knight Rider (1982)