Recording angel! He can't count.

2 seconds sound clip from the Dead of Night (1945) movie soundboard.

You can hear this line at 01:02:55.433 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Not bad, am I, for a beginner?

- George Parratt, handicap 18!

- I think it's perfectly despicable.

- Not nearly as despicable as cheating at golf.

- You haven't a vestige of proof.

- Yes, I have it on the record.

- What record?

- The recording angel's record. It shows there you took 5 for the 18th.

- Five shillings, please, sir.

- Recording angel! He can't count.

- Listen, you're going too far, it was bad enough on the links.

- Don't expect me to stop there, old man. All that invisible stuff was very elementary. Any rabbit could do it. A ghost must better himself.

- Do you mean to say you're going to hang around me for the rest of my life?

- I most certainly am. Unless of course, you care to lay me.

- How?

- Well, first of all, you must give up Mary.

- Give up Mary? Certainly not!

- I'm not going to have a fine young girl like that married to a cheat and a liar.

[...]

Dead of Night (1945) Sound Clip

Dead of Night (1945) poster

Listen to short quotes from Dead of Night (1945), featuring audio clips of the best lines and SFX.

Actors: Mervyn Johns (Walter Craig), Frederick Valk (Dr. van Straaten), Michael Redgrave (Maxwell Frere)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: