- Take it through, will you?
- What on earth's that?
- Just a little birthday present.
- Put it on the couch, will you?

8 seconds sound clip from the Dead of Night (1945) movie soundboard.

You can hear this line at 00:31:31.385 in the Blu-ray version of the movie.

Quote context

[...]

- Mr. Craig, I can only say the more incredulous the doctor becomes the more I believe you.

- Thank you.

- Doctor, may I hope that you'll be able to explain to me a happening which, to put it mildly, has always puzzled me.

- I shall try.

- It started a few weeks after we'd become engaged. It was April 9th, to be exact. I remember the date, because it was Peter's birthday.

- You know how difficult it is, choosing presents for a man. They always seem to have everything they want.

- Oh, hello, darling.

- Hello, sweet.

- Take it through, will you?

- What on earth's that?

- Just a little birthday present.

- Put it on the couch, will you?

- What is it, a kite?

- Why don't you open it and see?

- Right. Suppose you fix us a drink?

- You haven't gone and had your portrait painted, have you?

- No. I thought you'd like to look at yourself.

- Darling, it's a beauty.

- You really like it?

- Love it.

- Well, it's certainly an improvement on that Barbola thing your aunt gave you.

[...]

Dead of Night (1945) Sound Clip

Dead of Night (1945) poster

Listen to short quotes from Dead of Night (1945), featuring audio clips of the best lines and SFX.

Actors: Mervyn Johns (Walter Craig), Frederick Valk (Dr. van Straaten), Michael Redgrave (Maxwell Frere)

[Amazon link] #ad

Latest Movie Sound Bites

Poll

You are using film sounds: